Website translation from English to French : Indian Holiday

قريباً سيحين موعد الإنتخابات المغربية، ولا زلنا نسمع أصواتاً تقول بأنها ستختار التصويت لحزب العدالة والتنمية، المتربّع على عرش الحكومة الحالية، لأنه أفضل حزب في الساحة حتى الآن، ولأن لا وجود لحزب آخر بديل له .

"آدم سميث" هو أحد هؤلاء الكتاب في مجال الفكر الاقتصادي الذين أسيء فهم أعمالهم بشكل كبير. منذ أكثر من قرن تمّ تلخيص أعماله في بعض الأفكار القصيرة والغريبة عن شخص درس فكر "آدم سميث" وأعماله الكاملة بشكل دقيق ومفصّل. معظم تلك الأفكار أصبحت تستعمل كشعارات إعلانية تمّ تجريدها من سياقاتها الاقتصادية الحقيقية التي كُتبت فيها.

حدَثٌ مفزع للبعض ومُفرح للبقية أعلنت اللجنة الانتخابية في بريطانيا يوم الجمعة 24 يونيو عن نتائج التصويت في قضية انفصال بريطانيا عن الاتحاد الأوربي، حيث كانت النتائج متقاربة جداً ولكنها حُسمت لصالح قرار الفصل بنسبة 51,9% مقابل48,1% ضد قرار الفصل. يجدر الإشارة إلى أن فترة عضوية بريطانيا في الاتحاد الأوربي دامت 43 سنة، ولكن يبدو أن للطرفين مصالح مختلفة أدت إلى العديد من المناوشات التي يعتقد البعض أن حلّها سيكون عن طريق الانفصال لا محالة. اختلفت ردود أفعال الشارع البريطاني حول نتائج التصويت، منهم من يدعم الفكرة ويشعر بأن بريطانيا على أبواب دخول تاريخ اقتصادي جديد وأفضل بكثير من سابقه، ومنهم من عبّر عن قلقه تجاه الأمر ولا يزال يعتقد أن بريطانيا قد قضت على مستقبلها بعد اتخاذ قرار مشابه. أولى تأثيرات التصويت لصالح الانفصال مباشرة بعد ظهور النتائج، حدثت تغييرات كثيرة في بريطانيا. فبالإضافة إلى اختيار رئيس الوزراء المحافظ "ديفيد كاميرون" قرار الاستقالة من منصبه، انخفضت قيمة الجنيه الاسترليني بما يقارب 12% مقارنة بالدولار، وبنسبة 8% مقارنة باليورو. علماً أن أضعف قيمة وصل إليها الجنيه الاسترليني كانت سنة 1985. هبطت بورصة لندن أيضاً بنسبة أكبر من 7% خلال العمليات الأولى صباح الجمعة. كلّ هذا أدى إلى نتيجة حتمية هي انخفاض قيم بعض كبريات البنوك مثل " Royal Bank of Scotlan"، "Barclays " و "Lloyds Banking Group" بأكثر من 30% .

بدأ التفكير فعلاً في تدريس الفلسفة للأطفال في فرنسا منذ نهاية السّتينيات، حيث اهتمّ المختصون في علوم التربية والتعليم بمسألة تدريس هذه المادة للأطفال والتلاميذ قبل المرحلة الثانوية لعدّة أسباب تعود أهمّها إلى كون سياسة التعليم الفرنسية قبل ذلك الوقت قد بدأت تضع الطّفل في محور اهتماماتها، وبالتالي كانت الفلسفة ردّ فعل تلقائي جعل المهتمين يفهمون بأن الطريق نحو فهم الطفل وضروراته ونظرته للعالم والأشياء من حوله لن تتمّ خارج نطاق الفلسفة. لأنها قبل أن تكون كُتبًا فكرية وفلسفات معقّدة، هي فنّ طرح الأسئلة وتمرين الدماغ على التفكير قبل كلّ شيء.

لا أحد يمكنه إنكار أهمية المكتبات في حياة الطالب. إنها المصدر الأول للمعرفة الدقيقة والمعتمدة. ولعلّ أهميتها القصوى تظهر بشكل أكبر في الوقت الذي يحتاج فيه الطالب مصادر معلومات أو بيانات لأجل العمل على أبحاثه الأكاديمية ومشاريع التخرج. خطرت ببالي فكرة كتابة موضوع كهذا عندما كنت أبحث عن بعض المصادر الموثوقة للمعلومات التي يجب علي استعمالها في بعض البحوث الدراسية، ولكنني فوجئت بقلّة المصادر، وانعدام معلومات مهمة جدًا. إن أول ما يخطر ببال الطالب أو الباحث هو البحث عن طريق محركات البحث (غوغل طبعًا!) ولكن هل تقدم لنا محركات البحث كلّ ما نريده؟ للأسف نسبة كبيرة من المعلومات على الإنترنت غير موثوقة، كلّ شخص بإمكانه الدخول لمنتدى أو إنشاء مدونة والبدء في نشر المقالات والمعلومات التي لا أساس لها من الصحة. كيف إذن يمكن للطالب أن يحصّن نفسه من هذه المشاكل ويجد المصادر الجيدة لأجل عمل ممتاز ودقيق على مشاريعه وأبحاثه؟ لديّ أفكار كثيرة بهذا الخصوص، وحلول كثيرة، ولكنني فكرت في أن أخصص هذا المقال فقط للمكتبات العالمية المتوفرة على الإنترنت بشكل مجاني والمفتوحة للعموم أيضًا في مجالات مختلفة.

L’apprentissage de la géographie peut sembler difficile pour la plupart des apprenants parce que cette discipline demande beaucoup d’attention et une grande capacité de mémorisation des détails. Parce que la géographie c’est l’étude détaillée de la planète, de ses terres, de ses habitants, de son atmosphère et de toutes ses caractéristiques. L’apprentissage de la géographie en tant que discipline demande  beaucoup d’efforts et de temps, mais on entend souvent parler d’une culture générale en gé

لعلّك وجدت فكرة مشروع إبداعية وجديدة في السّوق، ويمكنك أن تتوقع منذ الآن نجاحها الكبير، ولكن هل تعلم أن معظم أصحاب المشاريع يقومون بتوقع الأرباح بطريقة غير معقولة أثناء إنشاء مشاريعهم التجارية؟ يفسّر هذا بكون فكرة المشروع مثيرة جداً لدرجة أنها تمنع صاحبها من التفكير المنطقي.

Les statistiques montrent que l’anglais est la langue la plus parlée dans le monde entier. Plus de 1500 millions de personnes dans le monde parlent anglais, dont seulement 375 millions sont des locuteurs natifs. (1) 500 000 mots sont déjà mentionnés dans le dictionnaire The Oxford English avec plus de 500 000 termes scientifiques et techniques qui ne sont pas encore catalogués. Malgré que les chiffres donnent la réponse exacte à cette question, on peut parler d’autres avantages d’apprendre l’a

Les temps morts sont des périodes de temps durant lesquelles on n’est pas productif. C’est à dire qu’on ne fait rien d’important. On trouve toujours un prétexte pour ne pas lire ou ne pas apprendre de nouvelles choses en disant qu’on n’a pas suffisamment de temps à cause de nos occupations quotidiennes. Mais est-ce que c’est vrai ? Il y a toujours des temps morts pour apprendre La vérité c’est qu’on est obligé de vivre chaque jour des instants de non productivité. Le cumul de ses instants peu

Cet article est publié ici Il nous arrive parfois de pouvoir accomplir une tâche très facilement, alors que parfois c’est le contraire, on doit faire des efforts pour l’accomplir.Afin d’expliquer ce phénomène, le psychologue hongrois Mihály Csíkszentmihályi a créé une liste de huit...

Cette petite application sert à cacluler les Soldes Intermédiaires de Gestion

لعلّك سمعت الكثير من النصائح التي تقول بأن الدردشة مع من يتحدثون اللغة التي تريد تعلمها ستفيدك بشكل أكثر فعالية. ولكن ما مدى صحة هذا الأمر؟ وهل فعلاً الدردشة مع الفرنسيين على الفيسبوك أو تويتر أو غيره، مفيدة لتعلم اللغة الفرنسية بشكل جيد؟

Comparison of Population and Sample The interval estimate Correlation Analysis Regression Analysis The Simple Linear Regression Model in general : Y = a + b X + Residual Conclusions

The document is not shown because it is confidential.

I reviewed this translation from English to Arabic. This talk was presented at an official TED conference, and was featured by our editors on the home page.

This talk was presented to a local audience at TEDxCERN, an independent event. TED editors featured it among our selections on the home page.

La théorie de l’autodétermination est l’une des meilleures théories expliquant la motivation. Cette théorie a été développée par les deux psychologues Edward L. Deci et Richard Ryan qui ont proposé l’existence de trois besoins intrinsèques impliqués dans l’autodétermination. Ces trois besoins constituent une source principale de motivation, ils sont universels, innés, et psychologiques. Alors quels sont ces besoins ? L’importance de ces 3 besoins en apprentissage Lorsque ces besoins trouvent

نشرت الجامعة البريطانية على الإنترنت “The Open University” تقريراً سنوياً في نهاية 2014 قامت فيه بتحديد الممارسات والتكنولوجيات والأبحاث الأكثر أهمية في الوسط التعليمي والتربوي وذلك بتقديم 10 إبتكارات من المحتمل أن تتطور بشكل كبير في السنوات القادمة، حيث أن بعضها يتم الاعتماد عليه بالفعل في التعليم الجامعي والثانوي بعدد من الدول كفَرنسا، في حين تظل إبتكارات أخرى مجرد نظريات ناتجة عن البحث العلمي المحض.

Kaizen est une technique mondialement connue pour son utilité dans le domaine de la gestion de l’entreprise et de la qualité. Malgré cela, son utilisation n’est pas exclusive à ce domaine, elle est appliquée partout où les notions de productivité et de développement sont présentes. Littéralement, Kaizen est un terme japonais qui se traduit par « amélioration continue », d’où la notion clé de la technique : la continuité. L’idée la plus connue de la technique Kaizen se résume ainsi : «Les grand